"[...] Journaliste, auteur d'un best-seller sur le crime organisé au Canada, député pendant vingt-cinq ans à l'Assemblée nationale du Québec sous la bannière du Parti québécois, coopérant en Afrique, l'homme de convictions se double d'un homme de dialogue, capable de transcender les clivages politiques. Son approche pragmatique, son art du compromis qui ne sacrifie pas l'essentiel auront aussi fait de Jean-Pierre Charbonneau l'un des meilleurs présidents de l'Assemblée nationale au cours de son histoire.
La Filière canadienne nous fait suivre pas à pas les enquêtes policières ayant permis de démanteler certains des plus grands réseaux criminels d'Amérique entre 1934 et 1975. L'action se déroule essentiellement à Montréal, relais de prédilection et base d'opération pour le trafic international des drogues.
